Prevod od "tu samotnou" do Srpski


Kako koristiti "tu samotnou" u rečenicama:

Nenechávej mě tu samotnou, nenechávej mě tu už nikdy samotnou.
Ne ostavljajte me samu! Molim vas, ne ostavljajte me samu opet.
Nedokázal jsem nechat vás tu samotnou.
Nisam mogao to da uradim. -Šta? Da vas ostavim samu.
Jako obvykle. Nechal jsem tě tu samotnou příliš dlouho, já vím.
Kao i obièno, predugo sam te ostavio samu.
Ale před pár měsíci zemřel a mě to tu samotnou netěší.
Ali nedavno je preminuo i više nemam volje raditi.
Nenechám tě tu samotnou, na to zapomeň.
Neæu te ostaviti samu, dakle zaboravi.
Jak jsi mohla umřít a nechat mě tu samotnou?
Kako si mogla da umreš i da me ostaviš samu?
Nenechávej mě tu samotnou s nima!
Ne ostavljaj me samu sa ovim momcima!
Přiznávám, že mě to tu samotnou nebaví.
Moram da priznam da ne volim da živim sama.
No, nechal jsi mě tu samotnou tak dlouho, Myslím, že jsem začala trochu bláznit.
Pa, ostavio si me ovdje samu, veæ sam poèela malo da ludim.
Nenechávejte mě tu samotnou, vy děvky!
Nemojte me terati da stojim ovde sama, kukavice!
Než laboratoř analyzuje specifické složení LSD, kterou byl předávkován, chtěli bychom zjistit, jestli... šlo o tu samotnou drogu nebo se tam stalo něco jiného?
U laboratoriji se analizira sastav LSD-a. Zanima nas da li je takvo ponašanje posledica droge ili neèeg drugog?
A nechal tě tu samotnou tvou poslední noc?
I ostavio te samu poslednju noc?
Mami, prosím, nenechávej mě tu samotnou.
Mama, molim te, ne ostavljaj me ovde.
Drahoušku, prosím, nenechávej mě tu samotnou.
Draga, molim te ne ostavljaj me samu.
Omlouvám se, že umřu a nechám tě tu samotnou.
Žao mi je što æu umreti i ostaviti te samu.
Dobře, jsem ráda, že se to snažíš vyřešit, ale nechals mě tu samotnou a není tu káva ani kabelovka a já jsem přijela, abych byla s tebou.
Pa, drago mi je da ispravljaš stvari, ali ostavio si me samu. A nema kafe ni kablovske. A ja sam došla ovde da budem sa tobom.
A věc se má tak, že na cestě, nikdy skutečně nevíš, kam dojedeš. Nebo co se ti stane, až přijedeš, takže si musíš užít tu samotnou cestu.
Stvar je u tome, da na putu ti nikad stvarno ne znaš, gde ti zapravo ideš ili šta æe se dogoditi kada stigneš tako da ti samo doživljavaš putovanje.
To ne. Nenecháš mě tu samotnou, nadopovanou elfím džusem.
Ne ostavljaj me samu, sada kada šizim zbog onog tvog napitka.
Mami, nenechám tě tu samotnou, jestli je to tu nebezpečné.
Ne postoji ništa što možeš da uèiniš za mene.
A nechat tě tu samotnou, když vypadáš tak, jak vypadáš?
Da te ostavim samu? A izgledaš tako lepo?
A zanechávám tě tu samotnou napospas velmi nejisté budoucnosti.
Ostavljam te samu, užasnoj i nesigurnoj buduænosti.
Vidět dámu vaši krásy šarmu sedět tu samotnou.
Kako tako lepa i šarmantna dama sedi ovde sama?
Někdo bude pořád venku. Nenecháme tě tu samotnou.
Neko æe biti vani, neæemo te ostaviti.
Nechals mě tu samotnou bránit se loupežnikům!
Ostavio si me da se sama branim od zlikovaca!
Kdybys byla moje holka, nenechal bych tě tu samotnou.
Da si moja, ne bih te ostavio tek tako.
Měli bychom tomu říkat pravým jménem, podnik v likvidaci, podnik rychle ničící ekologický kapitál, který nám umožňuje už tu samotnou produkci.
Trebalo bi da ga nazovemo pravim imenom, biznis likvidacije, biznis koji brzo urušava ekološki kapital koji omogućava tu proizvodnju.
2.5348699092865s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?